علاج آلام الخصية والقيلة المائيةTesticular pain and hydrocele treatment
ألم حاد أو مزمن في الخصية له أسباب متعددة، مثل الالتهاب أو الدوالي أو القيلة أو التهاب البربخ.Sudden or long-lasting pain in the testicle, with many possible causes such as infection, varicocele, hydrocele or epididymitis.
د. ربيع بن سعيد أكرمDr. Rabea Saeed Akram، استشاري جراحة المسالك البولية والذكورة وعقم الرجال، بزمالة كندية من جامعة ماكجيل وخبرة ١٢ سنة. العيادات في مستشفى الدكتور سليمان الحبيب بجدة، فرع المحمدية وفرع الفيحاء., Consultant Urologist, Andrology and Male Infertility, McGill-trained, 12 years of experience. Clinics at Dr. Sulaiman Al Habib Hospital in Jeddah, Al Muhammadiyah and Al Faiha branches.
آلام الخصيةTesticular pain
ألم حاد أو مزمن في الخصية له أسباب متعددة، مثل الالتهاب أو الدوالي أو القيلة أو التهاب البربخ.Sudden or long-lasting pain in the testicle, with many possible causes such as infection, varicocele, hydrocele or epididymitis.
متى تراجع الطبيب؟When to see a doctor
أي ألم مستمر أو متكرر. أما الألم المفاجئ والشديد فهو حالة طارئة تحتاج إلى الطوارئ فورًا لاحتمال التواء الخصية.Any lasting or recurring pain. Sudden severe pain is an emergency: go to the ER at once, as it may be testicular torsion.
خيارات العلاجTreatment options
تحديد السبب بالفحص والأشعة، ثم علاج دوائي أو جراحي حسب السبب.Finding the cause with an examination and ultrasound, then medical or surgical treatment depending on the cause.
القيلة المائيةHydrocele
تجمع سائل حول الخصية يسبب تورمًا في كيس الصفن.A build-up of fluid around the testicle that causes swelling of the scrotum.
متى تراجع الطبيب؟When to see a doctor
تورم غالبًا غير مؤلم يزيد في الحجم أو يسبب ثقلًا وإزعاجًا.Usually painless swelling that grows or causes heaviness and discomfort.
خيارات العلاجTreatment options
متابعة للحالات البسيطة، أو استئصال القيلة جراحيًا عند كبر حجمها أو إزعاجها.Monitoring for small cases, or surgical repair when it is large or bothersome.
علاجات مرتبطةRelated treatments
لماذا د. ربيع أكرم؟Why Dr. Rabea Akram?
- استشاري بزمالة كندية من جامعة ماكجيلConsultant with a Canadian fellowship from McGill University
- ١٢ سنة خبرة12 years of experience
- في جدة: مستشفى الدكتور سليمان الحبيب، فرع الفيحاء وفرع المحمديةIn Jeddah: Dr. Sulaiman Al Habib Hospital, Al Faiha and Al Muhammadiyah branches
- بدون سفر للخارج، ومع متابعة قريبة بعد العلاجNo travel abroad, with close follow-up after treatment